Senaryo Hakkında Her Şey ve Daha Fazlası

    Merhaba. Umarım hepinizin sağlığı yerindedir. Bugün en son yazımda da bahsettiğim gibi senaryo yazmakla ilgili bir eğitim videosunu çevireceğim. Arada kendimden de bir şeyler ekleyeceğim. Kolay ayırt edebilmeniz için kendi fikirlerimin italik yazılmış olacağımı belirterek, fazla uzatmadan çeviriye geçiyorum. İyi okumalar. Screenwriting Masterclass - Don't Write It, Build It! - CJ Johnson Yazmayın, İnşa Edin!- CJ Johnson Senaristlik bulmaca gibidir. Hikayenizi sadece yazmayın, onu geliştirin. Bildikleriniz hakkında yazın. Ama aynı zamanda etrafınızdaki insanların otantik hikayelerinden de faydalanın. Bildiğini yaz demek sadece kendi hikayeni yaz demek değildir. Tecrübe ettiğiniz, tanıdığınız, bildiğiniz hayatları yazın. Sanıyorum daha önce bir yazımda senarist olmaya karar verdiğinizde etrafınızdaki her şeyin sizin için bir hikaye unsuru olmaya başladığından bahsetmiştim. Yeri gelmişken buna biraz kez daha değinelim. Etrafınızdaki her şeye dikkat kesilmek, gözle...

    Aşağıda Aaron Sorkin’in röportajından aktaracaklarım kendisine gelen bazı sorulara verdiği cevapları içeriyor olacak. Herhangi bir konu bütünlüğü olmaması kafanızı karıştırmaz umarım. Söyledikleri arasında bir şey var ki bugün bu röportajı buraya koyuyor olma sebebim. Yeri gelince açıklayacağım. Haydi başlayalım. İlk soru senaryonun ikinci taslağı (second draft) hakkında ne düşündükleriyle ilgiliydi. İkinci taslağınız gerçekten çok önemlidir. Bir keresinde bir arkadaşım bana kendisiyle ilgili şöyle demişti: ben senaryo yazmam, senaryoları düzenlerim. Burada kullandığı kelime rewriting ben düzenlemek olarak çevirdim. Söylediğinin orjinali: I do not write scripts, I rewrite them . Rewriting; ilk taslağımızdan sonra tekrar tekrar hikayemizi tüm detaylarıyla ele alıp düzenlemek, yeniden yazmak. Onu anlatmaya çalışıyorlar. Bu sebeple ikinci taslak birinciden daha önemli vurgusu yapılıyor. Bloğumda rewriting ile ilgili bir yazı yazmıştım isterseniz detayını öğrenmek için...

    Merhaba bu yazımda size faydalı birtakım çalışmalardan bahsedeceğim. Eminim pek çoğunuz biliyordur ama bilmeyenleriniz varsa diye hakkında yazmak istedim. Eski yazılarımdan birinde (aslında pek çoğunda), bizim senaristlerimizin ve yapımcılarımızın yani kısacası sektör insanının bildiklerini, tecrübelerini kendine sakladığından bahsetmiştim hatırlarsanız. Niye paylaşmıyorlar, senarist olmak isteyip kursa gidemeyen insan ne yapsın? Ölsün mü? demiştim. Ya da bunun gibi bir şey. 😊   Neyse, özetle yaramıza merhem olabileceğini umduğum, senarist olmaya çalışan arkadaşlarım için çok önemli olduğunu düşündüğüm bir youtube sayfası ve bir program haberim var. İlki Yılmaz Erdoğan’ın ‘Öğrence’ isimli, TRT’ye yapmış olduğu program. https://www.trtizle.com/programlar/yilmaz-erdogan-ile-ogrence Her Cumartesi yeni bölümleriyle ekrana geliyor. Programın şu sıralar yayınlanmakta olan bölümlerinde senaristleri ilgilendiren bilgi ve tecrübelerini paylaşıyor Yılmaz Erdoğan. Hem y...